UA-119529251-1
top of page
LEPORELLO

Leituras, interpretações e projetos de arte no leporello virtual de Renata Martins

LEPORELLO

Leituras, interpretações e projetos de arte no leporello virtual de Renata Martins

Serviços a oferecer
Serviços a oferecer
Serviços a oferecer

Goethe-Institut Buenos Aires 

Concurso fotográfico Blickwechsel - Goethe-Institut Buenos Aires (junio 2017)

​

¿Alguna vez experimentaste la sensación de ver las cosas desde una perspectiva completamente distinta?

¿Cómo contarías en una imagen lo que significa mirar las cosas desde otro lugar?

 

En el marco de los festejos por su 50º aniversario, el Goethe-Institut Buenos Aires invita a todos los alumnos y ex-alumnos del Goethe-Institut Buenos Aires, el Goethe-Institut Córdoba y los centros de enseñanza y examen acreditados por el instituto en la Argentina a participar del concurso de fotografía Blickwechsel.

​

El disparador para los participantes será, justamente, el nombre del título: Blickwechsel, suerte de cambio de miradas a partir del encuentro entre personas o cambio de perspectiva, según su traducción al español.

​

Un jurado interno del Goethe-Institut Buenos Aires seleccionará 15 fotografías que formarán parte de una exposición en sus instalaciones en la segunda mitad de 2017. A su vez, un jurado formado por prestigiosos profesionales del rubro elegirá a tres ganadores entre esas producciones fotográficas.

 

¿Los premios? Un curso de alemán en Alemania con viaje y estadía incluidos (primer premio), una beca del 100% en cualquier curso de alemán del Goethe-Institut Argentina y otras instituciones (segundo premio) y una beca del 50% (tercer premio). Por su parte, el público también elegirá su foto favorita en la fanpage del Goethe-Institut Buenos Aires. La foto más votada será premiada con un kit de artículos de la Goethe-Boutique.

​

Concepto y organización del concurso y muestra fotográfica: Lionel Balbi y Renata Martins 

​

Link para las fotos seleccionadas: aquí

​

​

​

Hast du schon einmal die Erfahrung gemacht, die Welt um dich herum aus einer vollkommen anderen Sicht wahrzunehmen?

Wie würdest du dieses Gefühl, deine Umgebung aus einer anderen Perspektive zu betrachten, in einem Bild darstellen?

 

Im Rahmen der Veranstaltungsreihe zum 50. Jubiläum des Goethe-Instituts Argentinien werden alle derzeitigen als auch ehemaligen KursteilnehmerInnen des Goethe-Instituts Buenos Aires, Córdoba, der Goethe-Zentren und der dazugehörigen deutschen Kulturgesellschaften dazu eingeladen bei dem Fotowettbewerb „Blickwechsel“ teilzunehmen.

​

Der Ausgangspunkt für die BewerberInnen liegt dem deutschen Begriff „Blickwechsel“  zugrunde, dessen Übersetzung eine vielfältige Palette von Deutungen im Spanischen umfasst: ein Austausch von Blicken bei der Begegnung zwischen Personen, eine Veränderung der Perspektive bezüglich einer bestimmten Räumlichkeit oder Meinung.

​

Eine interne Jury vom Goethe-Institut Buenos Aires wird 15 Fotografien vorauswählen. Diese vorausgewählten Fotos werden im 2. Semester 2017 Teil einer Ausstellung im Goethe-Institut Buenos Aires sein. Darunter wird noch eine Jury, bestehend aus erfahrenen Künstlern der lokalen Kulturszene, drei Fotos auswählen, deren AutorInnen Preise erhalten.

 

Die Preise?

Erster Preis: Ein Deutschkurs an einem Goethe-Institut in Deutschland (Flug, Unterkunft inbegriffen);

Zweiter Preis: Ein vollständiges Stipendium für einen Deutschkurs am Goethe-Institut Argentinien oder an den vom Goethe-Institut geförderten Institutionen;

Dritter Preis: Ein halbes Stipendium für einen Deutschkurs am Goethe-Institut Argentinien oder an den vom Goethe-Institut geförderten Institutionen.

​

Auf einer anderen Seite kann das Publikum auch sein Lieblingsfoto auf der Facebook-Fanpage des Goethe-Instituts Buenos Aires auswählen. Das Foto mit den meisten „Gefällt-Mir-Angaben“ wird Artikel aus der Goethe-Boutique als Preis erhalten.  

​

Konzeption und Durchführung: Lionel Balbi und Renata Martins

 

Link zu den ausgewählten Fotos: hier

 

 

 

​

​

​

​

​

​

bottom of page